据国外媒体报道，谷歌现在正在研发一款新的软件，这款软件可以让你的手机变成同步翻译，把输入的语音立刻转换成其他文字语言并读出来。
Google翻译部门的负责人Franz Och用"Babel Fish"来形容这个项目（Babel Fish在亚当斯的小说《银河系漫游指南》中是个神奇的小东西，把它放到耳朵里就能听懂外星人说的话，可以说一鱼在手，走遍宇宙）。
“我们认为，最近几年我们在语音翻译方面的进展不错”，Franz Och说道。 “显然，项目很顺利，大家都需要高精度的机器翻译和高精度语音识别这对组合，这正是我们正在努力的方向……必须承认，最近数年业界在翻译器、语音识别方面出现了巨大的进展。”
Franz Och表示，现在主要的挑战是减少语音输入输出之间的翻译延迟，另外还需要提高语音识别的准确性。
“每个人都有不同的声音、口音和语速。但是手机语音翻译的优势恰恰就在这里，因为手机是你的私人物品，它可以不断的从你过去的声音和精力中学习”。“你说得越多，翻译质量也会越好”。
Franz Och没有说明这项服务的具体问世时间，不过现在那些同声翻译们是否要开始为自己的饭碗担心了呢？
