X
日期:2015-04-16 10:14:04作者:alsed来源:爱活网

从坐便拭菊到淋浴泡澡 中日两国人民的卫生间简直属于两个世界

中日作为一衣带水的邻邦,两国人民的交流与往来非常频繁。特别是日本先行一步进入发达国家行列后,越发在科技与卫生等领域形成自己独特的文化,影响着周边各国。前段时间国人疯狂赶赴日本抢购马桶盖,日本小家电再次受到众人的瞩目。事实上国内并非没有类似的商品,但为何去过日本的游客总会情不自禁地带回些“Made in China”的日本产品?其中的缘由可能与国人在日本体验到的生活方式有关。从坐便拭菊到淋浴泡澡,中国人与日本人其实在卫生间里演绎着完全不同的故事。

厕纸是扔废纸篓里还是马桶里?

日本人并非一开始就接受温水洗净便座(智能马桶盖在日本的通俗叫法)这种新鲜事物的。其实日本的卫生间分为两种风格,一种是传统的和式,另一种是西式。西式的代表就是我们所熟知的冲水马桶,和式的代表我们也同样熟悉,它就是蹲坑。但蹲坑已经很少见于日本的家庭以及城市街头的公共厕所,你一般只会在偏僻的公园与郊外看到它。二战前,日本人还是普遍使用传统的蹲坑或者是木制马桶。二战后随着美国文化的逐渐入侵,日本人开始加速转向冲水马桶的使用。特别是1964年日本东洋陶器(当年的TOTO)引进美国的温水洗净便座后,日本人的卫生观念有了极大的转变。


(日本的温水洗净便座)

温水洗净便座在日本以外还有一个说法是免治马桶,这里的“治”取的是“痔”的谐音,意思是这种马桶可以免于手动擦拭,减轻痔疮的痛苦。1964年当年的TOTO率先从美国引进这种设备后,1967年伊奈制陶也就是INAX生产出了第一款日本产温水洗净便座,随后各大家电或卫浴厂商相继跟进。经过几十年的市场竞争与宣传后,如今日本的温水洗净便座普及率已经达到七成以上。无论是家庭、酒店,还是学校、公共厕所都大范围使用了温水洗净便座。如此高的普及率与覆盖程度是国人不能想象的,所以那些“见识短”的游客在受到震惊之余,不免也要买几台马桶盖回国压压惊了。


(日本的公共厕所)

不过中日卫生间的差异,不仅仅体现在设备上。记得早些年中国人还没有“占领”日本的时候,国人在使用日本厕所时往往会将用完的厕纸扔到马桶旁边的垃圾桶里。在国内这可能是件再平常不过的事,但日本人却有些小题大做地指责中国人不礼貌。原来日本人从来都是将用过的厕纸直接丢进马桶里冲走,而不是像中国人那样分开丢弃,至于马桶旁的垃圾桶则是主要用来丢弃手纸或是不用的卫生巾。试想下如果清洁人员突然在这垃圾桶中瞧到了平生未见、沾着点黄色的厕纸,那确实是大开眼界了。

中国人与日本人的这一习惯差异,与各自的卫生设施条件有关。中国开始大面积普及冲水马桶不过是近二十年的事,早期的冲水马桶冲力不足,加上居民区下水道不通畅等问题造成马桶往往无法冲干净。我们之前还做过不同厕纸的湿润测试,发现有些厕纸沾水后依然带有强烈的韧性,这些不易融化的厕纸也加剧了马桶堵塞。所以小时候大人们经常告诫我,用完马桶后要记得将厕纸丢进废纸篓里,不要扔进马桶。结果中国人到了日本后看到马桶旁边也有一个废纸篓,于是也照扔不误。哪知道日本人用的厕纸基本都是可溶设计,冲入下水道后就会自行分解,完全不需要另外丢弃。

所以国人下次去日本旅游或是做客时,记得一定要将用过的厕纸丢进马桶里啊,对自己、对清洁人员来说都方便。不过据说国人的这一习惯在日本已经改善了许多,似乎很少见到相关的新闻和消息了。其实至今,我在马桶旁边看到个废纸篓,依然有种想将厕纸丢进去的冲动,也真是醉了呢。

了解更多 爱活网特别策划“别人家的卫生间”

正在加载评论...